What do we think of hemcrete (hemp husks in a lime-based binder) sprayed on say 75mm thick, inside and/or outside? Breatheable, medium insulation, medium thermal massiveness, can follow wobbly walls, keeps all the wall's thermal massiveness working as one (which ordinary internal insulation destroys), so allowing thermal massiveness to fulfil its role as a fair alternative to U-value. Hemcrete externally would be best, as all the wall's working bits and most of its thermal massiveness are retained on the warm dry side of things.